Phlegmon

AmE |ˈfleɡmɒn|

BrE |ˈfleɡmɒn|

существительное

1. флегмона; воспалительный инфильтрат

Плотное образование из воспаленной соединительной ткани, часто возникающее как осложнение при острых воспалительных процессах (например, вокруг аппендикса при аппендиците).

appendiceal phlegmon — аппендикулярная флегмона
acute phlegmon of the neck — острая флегмона шеи
pelvic phlegmon — тазовая флегмона
phlegmon formation — образование флегмоны
The patient developed a severe phlegmon. — У пациента развилась тяжелая флегмона.
Conservative management of the phlegmon includes antibiotics. — Консервативное лечение флегмоны включает прием антибиотиков.
surgical drainage of the phlegmon — хирургическое дренирование флегмоны

Syn: inflammatory mass, cellulitis

cellulitis — воспаление рыхлой клетчатки, панникулит, гиподермит

Происходит от древнегреческого слова ‘phlegmonē’ (воспаление), образованного от глагола ‘phlegein’ (гореть). Это международный медицинский термин, обозначающий острое разлитое гнойное воспаление мягких тканей. В англоязычных странах термин используется преимущественно в профессиональном медицинском контексте (хирургия, стоматология, ветеринария), в то время как в повседневной речи чаще применяются более общие слова, такие как ‘infection’ или ‘abscess’ (хотя абсцесс имеет несколько иное клиническое значение).

Прочие фразы и выражения

ligneous phlegmon — деревянистая флегмона
circumscribed phlegmon — ограниченная флегмона
diffuse phlegmon — разлитая флегмона; диффузная флегмона
emphysematous phlegmon — эмфизематозная флегмона; газовая флегмона

Однокоренные слова

phlegmonic — флегмонозный