Выражение появилось в американском английском сленге в начале XX века (примерно в 1920-е годы). Буквально оно переводится как ‘с лицом как пирог’ и используется преимущественно в США для описания человека с круглым, плоским или невыразительным лицом, часто в качестве легкого пренебрежительного или шутливого оскорбления. В более старом американском сленге этот термин также иногда употреблялся для обозначения состояния сильного алкогольного опьянения.
Прочие фразы и выражения
pie-face — круглолицый человек; человек с широким плоским лицом; глупец
to get pie-faced — сильно напиться; набраться; опьянеть
Однокоренные слова
face — лицо, грань, лик, циферблат, выражение лица, сталкиваться, стоять лицом
pie — пирог, торт, пирожок, ералаш, сорока, смешивать, смешивать шрифт
