Pinkeye

1. конъюнктивит

Воспаление слизистой оболочки глаза (конъюнктивы) у людей и некоторых видов животных.

• to catch pinkeye — заразиться конъюнктивитом
• an outbreak of pinkeye — вспышка конъюнктивита
• bacterial pinkeye — бактериальный конъюнктивит
• viral pinkeye — вирусный конъюнктивит
• Pinkeye is highly contagious. — Конъюнктивит очень заразен.
• My son came home from school with pinkeye. — Мой сын вернулся из школы с конъюнктивитом.
• treat pinkeye with drops — лечить конъюнктивит каплями

2. вирусный артериит лошадей; розовый глаз (у лошадей)

Вирусное заболевание лошадей, характеризующееся лихорадкой, покраснением глаз и спонтанными абортами (вирусный артериит лошадей).

• An outbreak of pinkeye among horses. — Вспышка вирусного артериита среди лошадей.
• The mare aborted due to pinkeye. — У кобылы произошел выкидыш из-за вирусного артериита.
• Symptoms of equine pinkeye include fever and redness of the eyes. — Симптомы «розового глаза» у лошадей включают лихорадку и покраснение глаз.
• Pinkeye is a highly contagious viral disease in horses. — Вирусный артериит — это высококонтагиозное вирусное заболевание у лошадей.
• Vaccination is recommended to prevent pinkeye in breeding stallions. — Для предотвращения вирусного артериита у племенных жеребцов рекомендуется вакцинация.