Plasterwork

AmE |ˈplæstərwɜːrk|

BrE |ˈplɑːstəwɜːk|

штукатурная работа, штукатурка

Слово образовано путем сложения английских слов ‘plaster’ (штукатурка, гипс; происходит от латинского ‘emplastrum’ и греческого ‘emplastron’) и ‘work’ (работа). В англоязычных странах, особенно в Великобритании, этот термин не только обозначает базовые штукатурные работы, но и исторически прочно связан с искусством создания декоративной лепнины (карнизов, потолочных розеток), которая является неотъемлемой и узнаваемой чертой классических британских интерьеров, начиная с эпохи Тюдоров и заканчивая викторианским периодом.

Прочие фразы и выражения

decorative plasterwork — декоративная штукатурка; декоративные лепные работы
ornamental plasterwork — лепнина; орнаментальная штукатурка
exterior plasterwork — наружная штукатурка; наружные штукатурные работы
interior plasterwork — внутренняя штукатурка; внутренние штукатурные работы
restoration of plasterwork — реставрация штукатурки; восстановление лепнины

Однокоренные слова

plasterer — штукатур
plasterboard — гипсокартон, штукатурная плита, гажа, озерная известь, гипсовый картон
unplastered — неоштукатуренный
plaster — штукатурка, гипс, пластырь, штукатурить, намазывать, покрывать