Practicality

^{10 081} practicality 1.0

AmE |ˌpræktɪˈkælətɪ|

BrE |ˌpræktɪˈkælɪtɪ|

существительное

1. практическая сторона; практические аспекты; практичность; целесообразность

Практическая сторона или детали ситуации в противовес теории.

We need to discuss the practicalities of the trip. — Нам нужно обсудить практические детали поездки.
Let's look at the practicality of the idea. — Давайте рассмотрим практическую сторону этой идеи.
She doubts the practicality of the plan. — Она сомневается в целесообразности этого плана.
the practicalities of everyday life — практические аспекты повседневной жизни
ignore the practicalities — игнорировать практическую сторону дела
financial practicalities — финансовые аспекты

Syn: realities, logistics, feasibility, pragmatism, practical details

logistics — логистика, тыл и снабжение
feasibility — возможность, осуществимость, выполнимость, вероятность, годность
pragmatism — прагматизм, практичность, практицизм, назойливость, догматизм

2. практичность; целесообразность; реалистичность; утилитарность

Свойство или состояние быть практичным; способность применяться на практике.

the practicality of the idea — практичность идеи
to doubt the practicality — сомневаться в целесообразности
financial practicality — финансовая целесообразность
a matter of practicality — вопрос практичности
He chose the car for its practicality. — Он выбрал эту машину из-за её практичности.
We need to consider the practicality of the plan. — Нам нужно оценить целесообразность этого плана.

Syn: usefulness, utility, feasibility, pragmatism, workability

usefulness — полезность
utility — утилита, полезность, утилитарность, полезный, вспомогательный, утилитарный
feasibility — возможность, осуществимость, выполнимость, вероятность, годность
pragmatism — прагматизм, практичность, практицизм, назойливость, догматизм
workability — применимость, годность

Слово ‘practicality’ образовано от прилагательного ‘practical’ (восходящего через латынь к греческому ‘praktikos’ — деятельный, активный) и суффикса ‘-ity’, обозначающего качество или состояние. В англоязычном мире, особенно в культуре США и Великобритании, концепция практичности имеет глубокие исторические корни, отражая высокую социальную ценность прагматизма, здравого смысла и способности применять идеи в реальной жизни в противовес абстрактному или оторванному от реальности теоретизированию.

Прочие фразы и выражения

cold practicality — холодная расчетливость; сухой практицизм
dictated by practicality — продиктованный практичностью; обусловленный практическими соображениями
sense of practicality — чувство практичности; практическая сметка

Однокоренные слова

practice — практика, опыт, тренировка, практиковать, практический, учебный
practicable — осуществимый, реальный, недекоративный, полезный, проходимый
practicability — целесообразность, осуществимость, проходимость
practical — практический, практичный, удобный, реальный, фактический, полезный, целесообразный
practically — практически, фактически, почти, на практике, на деле
impractical — непрактичный
practitioner — практикующий врач, практикующий юрист
unpractical — непрактичный, нежизненный