Термин образован от латинского префикса ‘pre-’ (перед, до) и английского слова ‘launch’ (запуск; восходит к старофранцузскому lanchier — ‘метать копье’). Изначально слово активно использовалось в аэрокосмической отрасли США (в терминологии NASA) для описания предстартовой подготовки. Сегодня оно стало международным стандартом в глобальной бизнес-среде, IT-индустрии и маркетинге, особенно под влиянием стартап-культуры Кремниевой долины, и обозначает этап подготовки непосредственно перед официальным релизом продукта или услуги.
Прочие фразы и выражения
prelaunch phase — предстартовый этап; этап подготовки к запуску; предпусковая фаза
prelaunch campaign — предстартовая кампания; рекламная кампания перед запуском продукта
prelaunch checks — предстартовые проверки; предпусковой контроль; проверка перед запуском