Pretax

AmE |ˌprɪˈtæks|

BrE |ˌpriːˈtæks|

начисленный до уплаты налогов, до вычета налогов

Слово образовано от латинской приставки ‘pre-’ (до) и существительного ‘tax’ (налог, от лат. taxare — оценивать). Термин сформировался в английском языке и получил широкое распространение в деловой, финансовой и бухгалтерской среде англоязычных стран, особенно в США и Великобритании. В американском контексте слово наиболее часто используется при оценке корпоративной прибыли (pretax income), а также в сфере личных финансов для обозначения отчислений (например, на пенсионные счета 401(k) или медицинские страховки), которые вычитаются из заработной платы работника до расчета и уплаты подоходного налога.

Прочие фразы и выражения

pretax income — доход до налогообложения; прибыль до вычета налогов
pretax profit — прибыль до налогообложения; доналоговая прибыль
pretax earnings — заработок до удержания налогов; доходы до уплаты налогов
pretax margin — маржа до налогообложения; рентабельность до вычета налогов
pretax deduction — вычет до налогообложения; удержание до уплаты налогов

Однокоренные слова

tax — налог, сбор, пошлина, бремя, оброк, облагать налогом, таксировать, обложить
taxation — налогообложение, обложение налогом, взимание налога, сумма налога
taxable — облагаемый, облагаемый налогом, подлежащий обложению налогом
taxpayer — налогоплательщик
untaxed — свободный от налогов, не обложенный налогом
overtax — перенапрягать, обременять, перегружать работой