Propaganda

 4 413 propaganda 1.0
AmE  |ˌprɑːpəˈɡændə|
BrE  |prɒpəˈɡændə|

существительное

1. пропаганда; агитация

Информация, обычно предвзятого или искаженного характера, используемая для продвижения определенных политических взглядов или целей.

  • political propaganda — политическая пропаганда
  • to spread propaganda — распространять пропаганду
  • a massive propaganda campaign — масштабная пропагандистская кампания
  • state-sponsored propaganda — пропаганда, спонсируемая государством
  • a piece of propaganda — пропагандистский материал
  • war propaganda — военная пропаганда
  • They were accused of using the media for propaganda purposes. — Их обвинили в использовании СМИ в пропагандистских целях.
Syn: disinformation, agitprop, spin, indoctrination, brainwashing
  • disinformation — дезинформация
  • agitprop — агитпроп, агитация и, агитационный, Агитпроп, Отдел агитации
  • spin — спин, вращение, штопор, кружение, верчение, крутиться, крутить, прясть, вертеться
  • indoctrination — идеологическая обработка, обучение, внушение идей

2. Конгрегация пропаганды веры; Пропаганда (как историческое название католического учреждения)

Комитет кардиналов Римско-католической церкви, отвечающий за миссионерскую деятельность (Конгрегация пропаганды веры), основанный в 1622 году.

  • Sacred Congregation of Propaganda — Священная конгрегация пропаганды веры
  • The Propaganda Fide — Конгрегация пропаганды веры
  • College of the Propaganda — Коллегия пропаганды веры
  • Prefect of the Propaganda — Префект Конгрегации пропаганды веры
  • He studied at the Propaganda in Rome. — Он учился в Коллегии пропаганды веры в Риме.
  • The Propaganda was established by Pope Gregory XV. — Конгрегация пропаганды веры была основана папой Григорием XV.
Syn: Propaganda Fide, Congregation for the Propagation of the Faith, Congregation for the Evangelization of Peoples
Слово происходит от латинского выражения 1622 года ‘congregatio de propaganda fide’ (конгрегация пропаганды веры), созданной в Ватикане папой римским для миссионерской деятельности и распространения католицизма. В основе лежит латинский глагол ‘propagare’ (распространять, расширять). Изначально термин имел исключительно нейтральный религиозный смысл, однако в XX веке, на фоне мировых войн и идеологических противостояний в Европе, СССР и США, слово приобрело современный, преимущественно негативный политический контекст — целенаправленное распространение предвзятой или ложной информации для манипуляции общественным мнением.

Прочие фразы и выражения

  • propaganda machine — пропагандистская машина; аппарат пропаганды
  • propaganda campaign — пропагандистская кампания; кампания по пропаганде
  • spread propaganda — распространять пропаганду; вести пропаганду
  • piece of propaganda — пропагандистский материал; агитка
  • propaganda war — информационная война; пропагандистская война

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•