Наречие ‘protestingly’ (протестующе, с протестом) происходит от базового глагола ‘protest’, который был заимствован в английский язык в XIV-XV веках из латинского ‘protestari’ (публично заявлять, свидетельствовать) через среднефранцузский. Форма образована путем присоединения к основе суффикса настоящего причастия ‘-ing’ и классического английского суффикса наречий ‘-ly’ (от древнеанглийского ‘-lice’). Слово не имеет узкорегиональной привязки и является частью стандартного английского языка, повсеместно используясь во всех англоязычных странах (Великобритания, США, Австралия и др.) преимущественно в художественной литературе для описания действий, совершаемых с явным выражением несогласия или неодобрения.
Прочие фразы и выражения
mutter protestingly — недовольно бормотать; бормотать в знак протеста
wave one's hands protestingly — протестующе махать руками; размахивать руками в знак протеста
cry out protestingly — вскрикнуть в знак протеста; протестующе закричать
