Prurient

^{> 22 000} prurient 1.0

AmE |ˈprʊrɪənt|

BrE |ˈprʊərɪənt|

прилагательное

1. похотливый; сладострастный; непристойный; блудливый

Проявляющий или поощряющий чрезмерный, нездоровый интерес к сексуальным темам.

prurient interest — похотливый интерес
prurient curiosity — непристойное любопытство
a prurient novel — непристойный роман
He took a prurient interest in her personal life. — Он проявлял нездоровый, похотливый интерес к ее личной жизни.
The book was banned for appealing to prurient interests. — Книга была запрещена за то, что взывала к низменным инстинктам.
prurient thoughts — сладострастные мысли

Syn: lascivious, salacious, lecherous, lustful, libidinous

lascivious — похотливый, сладострастный, блудливый
salacious — непристойный, похотливый, сладострастный, распутный, вызывающий вожделение
lecherous — развратный, распутный, блудливый
lustful — похотливый
libidinous — чувственный, сладострастный, возбуждающий чувственность, сластолюбивый

Происходит от латинского слова ‘prurire’, что означает ‘чесаться’ или ‘зудеть’. В английском языке слово появилось в конце XVI века и изначально могло использоваться в контексте физического зуда, однако довольно быстро приобрело современное переносное значение — ‘похотливый’, ‘сладострастный’ или ‘проявляющий нездоровый интерес к сексуальным темам’. В современных англоязычных странах (особенно в правовой системе США) это слово часто встречается в юридических определениях непристойности (например, термин ‘prurient interest’ используется для оценки того, подпадают ли материалы под защиту Первой поправки) и в дискуссиях о цензуре и морали.

Прочие фразы и выражения

prurient literature — непристойная литература; порнографическая литература

Однокоренные слова

pruriency — зуд, непреодолимое желание, похотливость
pruritus — зуд
prurience — похотливость, зуд, непреодолимое желание