Термин зародился в Великобритании и тесно связан с традиционной британской и ирландской культурой пабов. Он образован от слов ‘pub’ (паб, бар) и ‘crawler’ (ползающий) и обозначает человека, который переходит из одного питейного заведения в другое в течение одного вечера. Использование слова ‘ползать’ носит ироничный характер, намекая на физическое состояние участников после употребления алкоголя в нескольких заведениях подряд.
Прочие фразы и выражения
pub crawl — поход по барам; тур по пабам; забег по барам
go on a pub crawl — пойти по барам; отправиться в тур по пабам
do a pub crawl — устроить забег по барам; совершить рейд по пивным
Однокоренные слова
crawler — гусеничный, гусеничный ход, гусеничный трактор
