багрянистый, с фиолетовым или лиловым оттенком, имеющий багровый оттенок
Слово образовано от английского корня ‘purple’ (пурпурный, фиолетовый), который через латынь восходит к древнегреческому ‘porphyra’ (название моллюска и добываемого из него красителя), и исконно английского (германского) суффикса ‘-ish’, означающего ‘в некоторой степени’ или ‘слегка’. Данное прилагательное широко используется во всех англоговорящих странах в повседневной речи и литературе для описания объектов, явлений или оттенков, имеющих легкий фиолетовый отлив (например, закатного неба, растений или синяков).
Прочие фразы и выражения
purplish red — пурпурно-красный; красновато-фиолетовый; багровый
purplish blue — пурпурно-синий; синевато-фиолетовый; лиловый
