Pythonic

 > 22 000 pythonic 1.0
AmE 
BrE 

прилагательное

1. питоний; питоновый

Относящийся к питонам (змеям), свойственный им.

  • pythonic coils — кольца питона
  • pythonic proportions — гигантские размеры (свойственные питону)
  • pythonic embrace — мертвая хватка (букв. объятия питона)
  • The snake wrapped its pythonic coils around the prey. — Змея обвила добычу своими питоньими кольцами.
  • We studied the pythonic anatomy in our herpetology class. — На уроке герпетологии мы изучали анатомию питонов.
Syn: pythonine

2. пророческий; вещий; оракульский; прорицательный

Относящийся к прорицанию, предсказывающий будущее (исторически связано с пифиями и дельфийским оракулом).

  • pythonic spirit — дух пророчества
  • pythonic utterances — изречения оракула
  • a pythonic trance — прорицательский транс
  • pythonic predictions — пророческие предсказания
  • pythonic inspiration — пророческое вдохновение
  • She spoke with a pythonic voice. — Она говорила вещим голосом.
  • The priestess delivered her pythonic message. — Жрица передала свое пророческое послание.
Syn: prophetic, oracular, sibylline, vatic, divinatory, clairvoyant
  • prophetic — пророческий, вещий
  • oracular — пророческий, вещий, загадочный, двусмысленный, претендующий на непогрешимость
  • sibylline — пророческий
  • vatic — пророческий
  • clairvoyant — ясновидящий, прозорливый, дальновидный, ясновидец, провидец, ясновидица
Термин образован от названия языка программирования Python (которое, в свою очередь, было выбрано создателем языка Гвидо ван Россумом в честь британского комедийного шоу ‘Летающий цирк Монти Пайтона’) с добавлением английского суффикса ‘-ic’. Слово возникло в англоязычной среде IT-специалистов, но сегодня повсеместно используется в международном сообществе разработчиков для описания программного кода, который написан элегантно, лаконично, удобочитаемо и в полном соответствии с уникальными идиомами и философией языка Python.

Прочие фразы и выражения

  • pythonic code — питоничный код; код, написанный в стиле Python
  • the pythonic way — питоничный подход; способ в стиле Python
  • make it pythonic — сделать в стиле Python; написать питонично

Однокоренные слова

  • python — питон, прорицатель
Сообщить об ошибке или дополнить
•