Quinism

AmE |ˈkwɪnɪzm|

BrE |ˈkwɪnɪzm|

существительное

1. хинизм; цинхонизм; отравление хинином; интоксикация хинином

Патологическое состояние, вызванное передозировкой или индивидуальной непереносимостью хинина и других алкалоидов хинного дерева.

symptoms of quinism — симптомы хинизма
severe quinism — тяжелая форма хинизма
mild quinism — легкая степень хинизма
to develop quinism — приобрести симптомы хинизма
The patient presented with classic signs of quinism, including tinnitus and blurred vision. — У пациента наблюдались классические признаки хинизма, включая шум в ушах и нечеткость зрения.
Treatment was discontinued due to the onset of quinism. — Лечение было прекращено из-за начала хинизма.

Syn: cinchonism, quinine poisoning, quinine toxicity

cinchonism — отравление хинной коркой и ее алкалоидами

Термин образован от английского слова ‘quinine’ (хинин), восходящего к испанскому ‘quina’ (кора хинного дерева), которое, в свою очередь, заимствовано из южноамериканского индейского языка кечуа. Исторический и географический контекст слова тесно связан с Южной Америкой, родиной хинного дерева, и Европой (особенно Великобританией) XIX века, где хинин массово применялся колонизаторами и военными для профилактики и лечения малярии, что нередко приводило к передозировке и возникновению специфического синдрома отравления, получившего название ‘хинизм’ (quinism).

Прочие фразы и выражения

chronic quinism — хронический хинизм; хроническое отравление хинином
acute quinism — острый хинизм; острое отравление хинином

Однокоренные слова

quinate — расположенный пятерками, хиннокислый
quinic — хинный
quinine — хинин
quinone — хинон, бензохинон
quinoline — хинолин