Слово заимствовано в начале XIX века из мексиканского варианта испанского языка, где ‘rancho’ означало небольшое фермерское хозяйство, стоянку или поселение. В английском языке оно исторически закрепилось преимущественно в контексте юго-западных штатов США, Калифорнии и Мексики, где использовалось для обозначения скромных жилищ пастухов, временных лагерей рабочих или как ранний синоним более распространенного сегодня термина ‘ranch’ (ранчо, крупное скотоводческое хозяйство).
Прочие фразы и выражения
rancho grant — земельный грант на ранчо; пожалование земли под ранчо
rancho period — период ранчо; эпоха калифорнийских ранчо
Однокоренные слова
rancher — фермер, хозяин ранчо, работник на ранчо, современный одноэтажный дом
