Rand

1. рэнд; ранд; южноафриканский рэнд

Базовая денежная единица Южно-Африканской Республики.

• South African rand — южноафриканский рэнд
• the value of the rand — курс рэнда
• a strong rand — сильный рэнд +
• The rand fell against the dollar. — Рэнд упал по отношению к доллару.
• to exchange rands for euros — обменивать рэнды на евро
• It costs 500 rand. — Это стоит 500 рэндов.
• a million rand — миллион рэндов

2. Рэнд; Айн Рэнд

Американская писательница и философ (родом из России), создательница объективизма, известная своими полемическими романами и политическим консерватизмом (1905-1982).

• the novels of Ayn Rand — романы Айн Рэнд
• Rand's philosophy of Objectivism — философия объективизма Рэнд
• Rand argued for rational egoism. — Рэнд выступала за разумный эгоизм. +
• Rand's political conservatism — политический консерватизм Рэнд
• a follower of Rand — последователь Рэнд

3. кранц; подкаблучная прокладка

Полоска кожи, подкладываемая под заднюю часть подошвы обуви для выравнивания перед креплением набоек или слоев каблука.

• a leather rand — кожаный кранц
• to attach the rand — прикрепить подкаблучную прокладку
• shape the heel rand — придать форму пяточному кранцу +
• The cobbler nailed the rand to the heel seat. — Сапожник прибил кранц к пяточной части подошвы.
• Level the base with a rand before adding heel lifts. — Выровняйте основание с помощью кранца перед добавлением слоев каблука.

4. Ранд; Витватерсранд

Скалистый регион на северо-востоке ЮАР (сокращение от Витватерсранд), известный богатыми месторождениями золота, угля и марганца.

• the gold mines of the Rand — золотые рудники Ранда
• the Rand gold fields — золотоносные поля Ранда
• He worked as a miner on the Rand. — Он работал шахтером на Ранде. +
• The Rand is famous for its rich gold deposits. — Ранд славится своими богатыми месторождениями золота.
• mining operations on the Rand — горнодобывающие работы на Ранде