Rapacity

 > 22 000 rapacity 1.0
AmE  |rəˈpæsətɪ|
BrE  |rəˈpæsɪtɪ|

существительное

1. алчность; жадность; хищность; корыстолюбие

Агрессивная жадность, алчность или хищность.

  • corporate rapacity — корпоративная алчность
  • boundless rapacity — безграничная алчность
  • ruthless rapacity — безжалостная жадность
  • the rapacity of the invaders — хищность захватчиков
  • He was shocked by the rapacity of the landlords. — Он был потрясен алчностью землевладельцев.
  • Their rapacity knows no bounds. — Их корыстолюбие не знает границ.
  • The empire fell due to its own rapacity and corruption. — Империя пала из-за собственной алчности и коррупции.
Syn: greed, avarice, cupidity, voracity, acquisitiveness
  • greed — жадность, алчность
  • avarice — алчность, жадность, корыстолюбие
  • cupidity — алчность, жадность, скаредность
  • voracity — прожорливость
  • acquisitiveness — стяжательство, жадность, жажда наживы

2. прожорливость; ненасытность; обжорство

Крайняя степень обжорства или ненасытность в потреблении пищи.

  • to eat with rapacity — есть с прожорливостью
  • animal rapacity — животная ненасытность
  • insatiable rapacity — неутолимое обжорство
  • His rapacity at the dinner table was shocking. — Его прожорливость за обеденным столом шокировала.
  • The wolves devoured the meat with sheer rapacity. — Волки с явной ненасытностью пожирали мясо.
  • The rapacity of the locust swarms destroyed the crops. — Прожорливость стай саранчи уничтожила посевы.
  • He consumed the meal with astonishing rapacity. — Он поглотил еду с поразительным обжорством.
Syn: gluttony, voracity, ravenousness, edacity, greediness
  • gluttony — обжорство, чревоугодие, ненасытность, прожорливость, полифагия
  • voracity — прожорливость
  • edacity — жадность, прожорливость
  • greediness — жадность, алчность, прожорливость, ненасытность
Слово ‘rapacity’ (алчность, жадность, хищность) происходит от латинского ‘rapacitas’, которое образовано от прилагательного ‘rapax’ (жадный, хватающий) и глагола ‘rapere’ (хватать, похищать). В английский язык этот термин вошел в середине XVI века, вероятно, через французское слово ‘rapacité’, и с тех пор используется в англоязычной культуре как книжный или официальный термин для описания агрессивного стяжательства, ненасытности или склонности к грабежу.

Прочие фразы и выражения

  • unbridled rapacity — безудержная алчность; необузданная жадность; безграничное стяжательство
  • rapacity for power — жажда власти; алчное стремление к власти

Однокоренные слова

  • rapacious — хищный, жадный, грабительский, захватнический, ненасытный, прожорливый
Сообщить об ошибке или дополнить
•