Greediness

 > 22 000 greediness 1.0
AmE  |ˈɡriːdɪnəs|
BrE  |ˈɡriːdɪnəs|

существительное

1. обжорство; прожорливость; ненасытность; жадность к еде

Чрезмерная тяга к еде, отсутствие чувства меры в питании.

  • to eat with greediness — есть с жадностью
  • greediness for sweets — жадность к сладостям
  • His greediness at the dinner table shocked everyone. — Его прожорливость за обеденным столом потрясла всех.
  • She devoured the cake with sheer greediness. — Она поглощала торт с откровенным обжорством.
  • The dog's greediness led to a stomach upset. — Ненасытность собаки привела к расстройству желудка.
  • to satisfy one's greediness — утолить свою жадность к еде
  • His stomach ache was a direct result of his greediness. — Боль в животе была прямым результатом его обжорства.
Syn: gluttony, voracity, ravenousness, edacity, piggishness
  • gluttony — обжорство, чревоугодие, ненасытность, прожорливость, полифагия
  • voracity — прожорливость
  • edacity — жадность, прожорливость
  • piggishness — свинство, сходство со свиньей поведением, жадность, упрямство

2. алчность; жадность; корыстолюбие; стяжательство

Чрезмерное, ненасытное стремление к приобретению богатства или материальных благ.

  • driven by greediness — движимый алчностью
  • corporate greediness — корпоративная жадность
  • blinded by greediness — ослепленный жадностью
  • His greediness knows no bounds. — Его алчность не знает границ.
  • to fall victim to one's own greediness — стать жертвой собственной жадности
  • human greediness — человеческая алчность
  • pure greediness — чистая корысть
Syn: avarice, cupidity, greed, rapacity, covetousness, acquisitiveness
  • avarice — алчность, жадность, корыстолюбие
  • cupidity — алчность, жадность, скаредность
  • greed — жадность, алчность
  • rapacity — жадность, хищность, ненасытность, прожорливость
  • covetousness — алчность, жадность
  • acquisitiveness — стяжательство, жадность, жажда наживы
Слово происходит от староанглийского ‘grǣdig’ (жадный) с добавлением германского суффикса ‘-ness’, обозначающего состояние или качество. В англоязычных странах этот термин используется для описания чрезмерного, эгоистичного стремления к наживе, власти или еде и традиционно несет ярко выраженный негативный моральный оттенок, осуждаемый в западной культуре.

Прочие фразы и выражения

  • out of greediness — из жадности; из-за алчности
  • excessive greediness — чрезмерная жадность; крайняя алчность

Однокоренные слова

  • greedy — жадный, алчный, ненасытный, прожорливый
  • greedily — жадно, с жадностью, прожорливо, нарасхват
  • greed — жадность, алчность
Сообщить об ошибке или дополнить
•