Ratafee

^{> 22 000} ratafee 1.0

AmE |ˌrætʌˈfiː|

BrE |ˌrætəˈfiː|

существительное

1. ратафия

Сладкий ликер на основе вина и бренди, ароматизированный фруктовыми косточками и горьким миндалем.

a glass of ratafee — бокал ратафии
a bottle of ratafee — бутылка ратафии
cherry ratafee — вишневая ратафия
homemade ratafee — домашняя ратафия
sweet ratafee — сладкая ратафия
She poured him a small glass of ratafee. — Она налила ему небольшую рюмку ратафии.
They offered their guests some ratafee and biscuits. — Они предложили своим гостям немного ратафии и печенья.

Syn: ratafia, liqueur, cordial

ratafia — миндальный ликер, миндальное печенье
liqueur — ликер
cordial — сердечный, теплый, радушный, искренний, наливка

Слово пришло в английский язык из французского (ratafia) в конце XVII века. Считается, что оно имеет либо креольские корни (из Французской Вест-Индии), либо происходит от латинского выражения ‘rata fiat’ (‘да будет утверждено’), поскольку исторически этот сладкий ликер, настоянный на фруктовых косточках, традиционно распивали в знак успешного завершения переговоров и скрепления договора.

Прочие фразы и выражения

ratafee biscuit — миндальное печенье; печенье ратафия

Однокоренные слова

ratafia — миндальный ликер, миндальное печенье