Recce

^{> 22 000} recce 1.0

AmE |ˈrekɪ|

BrE |ˈrekɪ|

существительное

1. разведка; рекогносцировка; предварительный осмотр; выбор натуры

Предварительное обследование местности, разведка или рекогносцировка (разговорное сокращение от reconnaissance).

to do a recce — провести разведку / осмотреть место
to go on a recce — отправиться на разведку
a quick recce — быстрая разведка / беглый осмотр
location recce — осмотр места съемок / выбор натуры
military recce — военная рекогносцировка
We did a quick recce of the area. — Мы провели быструю разведку местности.
The director is on a recce for the new film. — Режиссер находится на выборе натуры для нового фильма.

Syn: reconnaissance, scout, survey, exploration

reconnaissance — разведка, рекогносцировка, прощупывание, разведывательный
scout — разведчик, разведка, скаут, бойскаут, вести разведку, отвергать, пренебрегать
survey — обзор, обследование, обзорный, обследовать, обозревать
exploration — исследование, эксплорация, дальняя разведка

Слово ‘recce’ является разговорным сокращением от ‘reconnaissance’ (разведка, рекогносцировка). Оно возникло и преимущественно используется в Великобритании, Австралии, Новой Зеландии и других странах Содружества, в то время как в американском английском для этого же понятия обычно используется сокращение ‘recon’.

Прочие фразы и выражения

do a recce — провести разведку; осмотреться; сделать рекогносцировку
go on a recce — отправиться на разведку; пойти на рекогносцировку
make a recce — произвести разведку; осмотреть местность

Однокоренные слова

recon — реконструкция, рекон, мельчайшая единица, вести разведку, производить
reconnoiter — разведка, рекогносцировка, разведывать, вести разведку
reconnoitre — разведка, рекогносцировка, вести разведку, рекогносцировать
reconnaissance — разведка, рекогносцировка, прощупывание, разведывательный