Reefy

 > 22 000 reefy 1.0
AmE  |ˈriːfɪ|
BrE  |ˈriːfɪ|

прилагательное

1. изобилующий рифами; усеянный рифами; с множеством рифов и мелей; рифовый

Изобилующий подводными рифами, камнями или песчаными отмелями.

  • a reefy coast — изобилующее рифами побережье
  • reefy waters — воды, полные рифов
  • a dangerous reefy shore — опасный, усеянный рифами берег
  • a reefy channel — пролив с множеством подводных камней и рифов
  • The captain carefully navigated the reefy shallows. — Капитан осторожно провел судно по изобилующим рифами отмелям.
  • They decided to avoid the reefy area. — Они решили обойти стороной район, изобилующий мелями.
Syn: shoaly, shelfy, rocky, shallow
  • shoaly — изобилующий мелями
  • shelfy — изобилующий мелями, шельфовый, отмельный
  • rocky — скалистый, каменистый, твердый, неустойчивый, крепкий, неподатливый, пошатнувшийся
  • shallow — мелкий, мелководный, мелководье, отмель, мель, мелеть, уменьшать глубину
Происходит от английского существительного ‘reef’ (риф), которое уходит корнями в древнескандинавское слово ‘rif’ (ребро, риф), с добавлением продуктивного суффикса ‘-y’, обозначающего изобилие признака или обладание качеством. Данное прилагательное используется преимущественно в морском и навигационном контексте англоязычных стран, в особенности государств с протяженной береговой линией (таких как Австралия, Великобритания и США), для описания побережий или водоемов, опасных из-за большого скопления подводных скал и коралловых рифов.

Прочие фразы и выражения

  • reefy coast — побережье, изобилующее рифами; рифовый берег
  • reefy bottom — дно, покрытое рифами; каменистое морское дно
  • reefy shallow — рифовая отмель; изобилующая рифами отмель

Однокоренные слова

  • reefer — бушлат, сигарета с марихуаной, курсант, гардемарин, матрос, берущий рифы
  • reef — риф, подводная скала, рудная жила, брать рифы
Сообщить об ошибке или дополнить
•