Ring-bark

1. окольцовывать (дерево); кольцевать; снимать кору кольцом; делать кольцевой надрез

Снимать кору кольцом вокруг ствола дерева (обычно приводящее к его гибели).

• to ring-bark a tree — окольцевать дерево
• The farmers decided to ring-bark the invasive trees to clear the land. — Фермеры решили снять кору кольцом с инвазивных деревьев, чтобы расчистить землю.
• Elephants often ring-bark trees in the savanna, causing them to die. — Слоны часто окольцовывают деревья в саванне, из-за чего те погибают.
• If you ring-bark the trunk, the roots will eventually starve. — Если сделать кольцевой надрез коры на стволе, корни со временем погибнут от истощения.
• It is illegal to ring-bark protected tree species in this national park. — В этом национальном парке незаконно кольцевать охраняемые виды деревьев.

1. снятое кольцо коры; снятая кольцом кора; срезанная при кольцевании кора

Полоска коры, снятая по окружности ствола или ветви при кольцевании дерева.

• The width of the ring-bark — Ширина срезанного кольца коры
• Examine the removed ring-bark — Осмотреть снятое кольцо коры
• Pieces of dried ring-bark — Куски высохшей снятой коры
• The discarded ring-bark was left on the ground. — Выброшенное кольцо коры осталось лежать на земле.
• A complete strip of ring-bark — Цельная полоска снятой кольцом коры

2. кольцевой надрез; кольцевая вырезка коры; окольцованный участок

Участок ствола дерева, с которого в виде кольца была удалена кора.

• a wide ring-bark — широкий кольцевой надрез
• The deep ring-bark killed the tree. — Глубокая кольцевая вырезка коры погубила дерево.
• Inspect the ring-bark for signs of healing. — Осмотрите окольцованный участок на наличие признаков заживления.
• Apply herbicide directly to the ring-bark. — Нанесите гербицид непосредственно на кольцевой надрез.
• Animals left a visible ring-bark on the trunk. — Животные оставили заметный окольцованный участок на стволе.