Rubiginous

^{> 22 000} rubiginous 1.0

AmE |ruːˈbɪdʒɪnəs|

BrE |rʊˈbɪdʒɪnəs|

прилагательное

1. ржаво-красный; рыжевато-бурый; ржавый; цвета ржавчины

Альтернативная форма слова rubiginose (ржаво-красный, цвета ржавчины).

rubiginous spores — ржаво-красные споры
rubiginous plumage — рыжевато-бурое оперение
rubiginous spots on the leaves — ржавые пятна на листьях
a mushroom with a rubiginous cap — гриб с ржаво-красной шляпкой
The fungus produces rubiginous colonies. — Этот грибок образует колонии цвета ржавчины.

Syn: rubiginose, rusty, rust-colored, ferruginous, reddish-brown

rusty — ржавый, заржавленный, заржавевший, всколыхнуть
rust-colored — рыжеватый
ferruginous — железистый, ржавый, цвета ржавчины, содержащий железо, красновато-коричневый

Слово происходит от латинского ‘rubiginosus’, образованного от ‘rubigo’ (ржавчина). В англоязычных странах этот термин используется преимущественно в научном, ботаническом, зоологическом или узкоспециализированном литературном контексте для описания ржавого, красновато-коричневого цвета.

Прочие фразы и выражения

rubiginous tint — ржавый оттенок; рыжевато-бурый оттенок