Существительное образовано от прилагательного ‘scaly’ (чешуйчатый) с помощью исконно английского суффикса ‘-ness’, указывающего на состояние или качество, тогда как корень слова восходит к старофранцузскому ‘escale’ (чешуя, скорлупа) германского происхождения. В современных англоязычных странах (Великобритания, США и др.) этот термин активно используется в медицине и дерматологии для описания шелушения кожи, в биологии применительно к чешуйчатому покрову животных, а также в технических отраслях для обозначения слоящейся текстуры поверхностей.
Прочие фразы и выражения
scaliness of the skin — шелушение кожи; чешуйчатость кожи
severe scaliness — сильное шелушение; выраженное шелушение
surface scaliness — поверхностное шелушение; чешуйчатость поверхности
