Scrap-book

^{> 22 000} scrap-book 1.0

AmE |ˈskræpbʊk|

BrE |ˈskræpbʊk|

существительное

1. альбом для вырезок; скрапбук

Альбом для вырезок, фотографий и памятных вещей (альтернативное написание слова scrapbook).

to keep a scrap-book — вести альбом для вырезок
to look through an old scrap-book — просматривать старый скрапбук
She pasted the newspaper clippings into her scrap-book. — Она вклеила газетные вырезки в свой альбом.
a family scrap-book — семейный альбом для вырезок
a scrap-book filled with memories — скрапбук, полный воспоминаний
He made a scrap-book of his travels. — Он сделал альбом с вырезками о своих путешествиях.

Syn: scrapbook, album, memory book, keepsake book

scrapbook — альбом, альбом для наклеивания вырезок
album — альбом, долгоиграющая пластинка, книга автографов, альбом-пластинка

Слово появилось в английском языке в начале XIX века путем сложения слов ‘scrap’ (обрезок, вырезка, клочок) и ‘book’ (книга). В Великобритании и США создание таких альбомов постепенно переросло в популярный культурный феномен и масштабное хобби — скрапбукинг, который стал традиционным способом творческого сохранения семейной истории, фотографий, памятных писем, билетов и газетных вырезок.

Прочие фразы и выражения

keep a scrapbook — вести альбом для вырезок; собирать скрапбук
make a scrapbook — создавать альбом для вырезок; делать скрапбук
scrapbook layout — макет страницы альбома; оформление скрапбука

Однокоренные слова

book — книга, книжка, журнал, том, заказывать, книжный
scrap — лом, скрап, клочок, остатки, кусочек, вырезка, выбрасывать за ненадобностью