Senna

 > 22 000 senna 1.0
AmE  |ˈsenə|
BrE  |ˈsenə|

существительное

1. сенна; экстракт сенны; лист сенны

Слабительное средство растительного происхождения, получаемое из высушенных листьев или стручков кассии (сенны).

  • senna tea — чай из сенны
  • senna extract — экстракт сенны
  • senna pods — стручки сенны
  • A mild senna laxative. — Мягкое слабительное на основе сенны.
  • Take senna to relieve occasional constipation. — Принимайте сенну для облегчения периодических запоров.
  • The doctor prescribed a senna-based medication. — Врач прописал препарат на основе сенны.
Syn: senna extract, sennosides, senna laxative

2. сенна; кассия; александрийский лист

Растение рода Сенна с перистыми листьями и желтыми цветами, многие виды которого используются в медицинских целях (обычно как слабительное).

  • senna leaves — листья сенны
  • Alexandrian senna — александрийская сенна
  • Senna is a widely used natural laxative. — Сенна — широко используемое натуральное слабительное средство.
  • to take senna for constipation — принимать сенну при запоре
Syn: cassia, wild senna

3. сенна; кассия

Растение, кустарник или дерево рода Сенна (ранее часто относимое к роду Кассия), произрастающее в тропическом и субтропическом климате и известное своими желтыми цветами.

  • wild senna — дикая сенна
  • senna tree — дерево сенны
  • The senna produces bright yellow flowers. — Сенна цветет ярко-желтыми цветами.
  • The cassia tree is commonly known as senna. — Дерево кассии часто называют сенной.
  • Senna thrives in warm climates. — Сенна хорошо растет в теплом климате.
Syn: cassia, cassia tree, senna plant
Слово ‘senna’ (сенна) происходит от арабского ‘sanā’ (سنا) — названия кустарника, чьи листья и стручки издавна применялись в медицине в качестве мягкого слабительного средства. В английский и другие европейские языки слово проникло в Средние века через средневековую латынь благодаря влиянию арабских лекарей и торговцев пряностями. Исторически и культурно сенна тесно связана с Ближним Востоком, Северной Африкой (особенно Египтом, исторической родиной ‘александрийской сенны’) и Индией, где это растение традиционно культивируется на протяжении веков для нужд как местной аюрведической, так и мировой официальной медицины.

Прочие фразы и выражения

  • senna pod — стручок сенны; плод сенны
  • senna leaf — лист сенны
Сообщить об ошибке или дополнить
•