Serration

 > 22 000 serration 1.0
AmE  |seˈreɪʃn|
BrE  |seˈreɪʃn|

существительное

1. зубчатость; зазубренность; ряд зубцов; зубчатый край; серрейтор

Ряд зубцов или зазубрин на краю какого-либо предмета или биологического объекта.

  • the serration of a leaf — зубчатость листа
  • a knife with deep serrations — нож с глубокими зазубринами
  • edge serration — зубчатость края
  • The blade features a fine serration. — Лезвие имеет мелкую зубчатость.
  • sawtooth serration — пилообразный ряд зубцов
  • serration pattern — форма зубцов
Syn: notches, teeth, indentations, denticulation, crenation
  • denticulation — зазубренность, ряд мелких зубов, зубчатый орнамент

2. зазубрина; зубец; зубчик

Зубец или зазубрина на пилообразном крае или поверхности.

  • the serrations of a leaf — зубчики листа
  • fine serrations — мелкие зубцы
  • The blade has sharp serrations along its edge. — Лезвие имеет острые зазубрины по краю.
  • shark tooth serrations — зазубрины на зубе акулы
  • The serrations help the knife cut through bread. — Зазубрины помогают ножу резать хлеб.
Syn: tooth, notch, indentation, jag
  • tooth — зуб, зубец, зацеплять, зацепляться, нарезать зубцы
  • notch — выемка, паз, метка, вырез, уровень, вырезка, зазубрить, зарубать, прорезать, засекать
  • indentation — отступ, вдавливание, выемка, отпечаток, вмятина, абзац, впадина, зубец, вдавление
  • jag — зубец, зазубрина, острый выступ, дыра, зазубрить, кромсать, делать зазубрины

3. зубчатость; зазубренность; пилообразность

Состояние или свойство объекта, имеющего зубчатый или пилообразный край.

  • degree of serration — степень зубчатости
  • fine serration — мелкая зазубренность
  • blade serration — зазубренность лезвия
  • leaf margin serration — зубчатость края листа
  • heavy serration — сильная зазубренность
  • The serration of the edge provides a better cut. — Зазубренность края обеспечивает лучший разрез.
  • without any serration — без какой-либо зубчатости
Syn: jaggedness, denticulation, indentation, toothiness
  • denticulation — зазубренность, ряд мелких зубов, зубчатый орнамент
  • indentation — отступ, вдавливание, выемка, отпечаток, вмятина, абзац, впадина, зубец, вдавление
Слово происходит от латинского ‘serratus’ (зазубренный, имеющий форму пилы), которое образовано от ‘serra’ (пила). В англоязычном контексте термин не имеет специфической страновой привязки и повсеместно используется в науке (ботанике, анатомии) и промышленности для обозначения зубчатого края, зазубрины или рифленой поверхности, например, при описании краев листьев или лезвий ножей.

Прочие фразы и выражения

  • marginal serration — краевая зубчатость; зазубренность края

Однокоренные слова

  • serrate — зазубренный, зубчатый, зазубривать
  • serrulate — мелкозубчатый
Сообщить об ошибке или дополнить
•