Shaker

1. шейкер; солонка; перечница; емкость для смешивания

Контейнер или закрытая емкость, предназначенная для смешивания или дозирования содержимого путем встряхивания.

• cocktail shaker — коктейльный шейкер
• salt shaker — солонка
• pepper shaker — перечница
• protein shaker — шейкер для протеина
• Combine all ingredients in a cocktail shaker. — Смешайте все ингредиенты в коктейльном шейкере.
• Could you pass the salt shaker, please? — Не могли бы вы передать солонку, пожалуйста?
• Shake well in a shaker with ice. — Хорошо встряхните в шейкере со льдом.

2. влиятельный человек; воротила; важная персона; сильный мира сего; лидер

Влиятельный человек, обладающий властью и способный менять ход событий (чаще всего используется в устойчивом выражении movers and shakers).

• movers and shakers — влиятельные люди, воротилы, сильные мира сего
• the shakers of the industry — воротилы индустрии
• a political shaker — влиятельный политик
• He is a real mover and shaker in the business world. — Он по-настоящему влиятельный человек в мире бизнеса.
• The event was attended by the city's movers and shakers. — Мероприятие посетили самые влиятельные люди города.
• corporate shakers — корпоративные лидеры

3. шейкер

Член христианской секты шейкеров, проповедовавшей целибат, общинную жизнь, отказ от частной собственности и изоляцию от внешнего мира.

• a Shaker community — община шейкеров
• Shaker furniture — мебель в стиле шейкеров
• a Shaker village — деревня шейкеров
• the Shaker movement — движение шейкеров
• Shaker beliefs — верования шейкеров
• He joined the Shakers. — Он присоединился к шейкерам.
• Shaker hymns — гимны шейкеров