Soiree

^{21 616} soiree 1.0

AmE |swaˈreɪ|

BrE |ˈswɑːreɪ|

существительное

1. званый вечер; вечеринка; вечер; прием

Вечеринка, собрание или званый вечер (обычно проходящий в частном доме).

an elegant soiree — элегантный званый вечер
to host a soiree — устроить званый вечер
a musical soiree — музыкальный вечер
an exclusive soiree — закрытая вечеринка
She threw a lavish soiree for her friends. — Она устроила роскошный званый вечер для своих друзей.
We attended a small soiree at their house. — Мы посетили небольшой званый вечер у них дома.
Are you going to the soiree this evening? — Вы идете сегодня на званый вечер?

Syn: party, gathering, reception, get-together, social gathering

party — партия, участник, сторона, вечеринка, партийный
gathering — сбор, собирание, встреча, скопление, уборка, собирающий
reception — прием, получение, восприятие, принятие, встреча, вечеринка, вечер
get-together — совещание, собрание, встреча, вечеринка, сбор, сборище

Слово заимствовано из французского языка (‘soirée’ — вечер, вечерняя вечеринка). В англоязычных странах, таких как Великобритания и США, оно закрепилось в конце XVIII века для обозначения элегантных частных вечерних приемов, подчеркивая особую утонченность и высокий статус мероприятия благодаря стойкой ассоциации с французской аристократической и светской культурой.

Прочие фразы и выражения

musical soiree — музыкальный вечер; музыкальная вечеринка
literary soiree — литературный вечер
host a soiree — устраивать званый вечер; проводить вечеринку