Слово происходит из британского сленга середины XIX века. Его точная этимология неизвестна, но, вероятно, оно возникло как звукоподражание или искажение выражения ‘skew-whiff’ (кривой, перекошенный). Исторически термин укоренился в Великобритании для неформального обозначения состояния легкого алкогольного опьянения или человека, находящегося навеселе.
Прочие фразы и выражения
on the squiff — в состоянии опьянения; в запое; пьяный