Stela

^{> 22 000} stela 1.0

AmE

BrE |ˈstiːlə|

существительное

1. стела; надгробная плита; каменная плита; монумент

Вертикальная каменная плита или столб с памятной надписью или рельефом, часто используемая в качестве надгробия.

an ancient Egyptian stela — древнеегипетская стела
a commemorative stela — памятная стела
a funerary stela — погребальная стела
to erect a stela — воздвигнуть стелу
a carved stone stela — резная каменная стела
The inscription on the stela is badly weathered. — Надпись на стеле сильно выветрилась.
Maya stelae provide important historical records. — Стелы майя содержат важные исторические записи.

Syn: stele, monument, gravestone, tombstone, slab, pillar

stele — стела, рукоятка, древко копья, надгробный обелиск
monument — памятник, монумент
gravestone — могильная плита, надгробный камень, надгробный памятник
tombstone — надгробная плита, надгробный памятник
slab — плита, пластина, горбыль, густой, вязкий, мостить плитами
pillar — столб, стойка, столп, опора, колонна, оплот, поддерживать, подпирать

Слово происходит от древнегреческого ‘stēlē’ (столб, вертикальная плита). В международном археологическом и историческом контексте термин используется для обозначения отдельно стоящих каменных (реже деревянных) монументов с надписями или рельефами. Такие памятники были исторически широко распространены в Древнем Египте, античной Греции, а также в культурах Месоамерики (например, у цивилизации майя) и использовались в качестве надгробий, мемориалов или пограничных знаков.

Прочие фразы и выражения

funerary stela — погребальная стела; надгробная стела
commemorative stela — памятная стела; мемориальная стела
votive stela — вотивная стела; посвятительная стела

Однокоренные слова

stele — стела, рукоятка, древко копья, надгробный обелиск