пастух, чабан, учетчик на складе, кладовщик, заведующий складом
Слово образовано от слияния английских слов ‘stock’ (запасы, товары, а также домашний скот) и ‘keeper’ (хранитель, смотритель). В современном английском языке (преимущественно в США и Великобритании) термин чаще всего используется для обозначения кладовщика, работника склада или специалиста по учету товаров. Исторически, особенно в австралийском английском, это слово также применялось к работникам, присматривающим за стадами животных на крупных фермах и пастбищах.
Прочие фразы и выражения
head stockkeeper — главный кладовщик; заведующий складом
assistant stockkeeper — помощник кладовщика
senior stockkeeper — старший кладовщик
chief stockkeeper — главный кладовщик; начальник склада
