Streetwalker

^{> 22 000} streetwalker 1.0

AmE |ˈstriːtwɔːkər|

BrE |ˈstriːtwɔːkə|

существительное

1. уличная проститутка; ночная бабочка; путана

Проститутка, ищущая клиентов на улице.

a common streetwalker — обычная уличная проститутка
to pick up a streetwalker — снять уличную проститутку
The police arrested several streetwalkers last night. — Прошлой ночью полиция арестовала несколько уличных проституток.
He was approached by a streetwalker. — К нему подошла ночная бабочка.
She worked as a streetwalker in the red-light district. — Она работала уличной проституткой в квартале красных фонарей.

Syn: prostitute, hooker, working girl, lady of the night, whore

prostitute — проститутка, беспринципный человек, наймит, заниматься проституцией, развращать, портить
hooker — небольшое рыболовное судно, старая разваливающаяся лодка, мелкий воришка
whore — проститутка, прелюбодейка, женщина, нарушающая супружескую верность

Слово образовано от слияния английских слов ‘street’ (улица) и ‘walker’ (пешеход, идущий). Впервые в значении ‘уличная проститутка’ оно стало активно использоваться в англоязычных странах (преимущественно в США и Великобритании) в середине XIX века для обозначения женщин, ищущих клиентов прямо на улицах крупных городов.

Прочие фразы и выражения

common streetwalker — обычная уличная проститутка; рядовая путана