Происходит от новолатинского слова striatio (бороздчатость, штриховатость), образованного от латинского существительного stria (борозда, желобок, полоса) и глагола striare (делать борозды). В английском языке термин впервые фиксируется в конце XVI века. Слово не имеет специфической культурной или региональной привязки к какой-либо отдельной англоязычной стране, так как является частью универсальной международной лексики. Оно повсеместно используется в научном контексте, в частности в геологии (для описания ледниковой штриховки на горных породах), анатомии (поперечно-полосатая мышечная ткань) и материаловедении.
