Слово образовано от латинской приставки ‘sub-’ (под, в подчинении) и существительного ‘agent’ (от лат. ‘agere’ — действовать). В англоязычных странах (США, Великобритания и др.) этот термин традиционно применяется в юриспруденции, сфере недвижимости и коммерции для обозначения лица, которому основной агент делегирует свои полномочия для выполнения поручений от имени клиента (принципала).