Succinctness

AmE |səkˈsɪŋktnəs|

BrE |səkˈsɪŋktnəs|

существительное

1. краткость; лаконичность; сжатость; лаконизм

Краткость и лаконичность в письменной и устной речи, достигаемая путем выражения большого объема информации небольшим количеством слов.

clarity and succinctness — ясность и краткость
the succinctness of the report — сжатость отчета
praised for its succinctness — удостоился похвалы за свою лаконичность
achieve succinctness — добиться лаконичности
value succinctness in communication — ценить краткость в общении
Her presentation was a model of succinctness. — Ее презентация была образцом лаконичности.
write with extreme succinctness — писать с предельной сжатостью

Syn: conciseness, brevity, terseness, pithiness, economy

conciseness — краткость, сжатость, выразительность
brevity — краткость
terseness — краткость, сжатость, изящество
pithiness — содержательность, лаконичность
economy — экономика, хозяйство, экономия, экономичность, сбережения, бережливость, структура

Происходит от латинского слова ‘succinctus’ (подпоясанный, краткий), что исторически означало одежду, подобранную для свободы движений. В современных англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) лаконичность (succinctness) является высоко ценимым культурным стандартом в деловой коммуникации, журналистике и академической среде, так как она демонстрирует ясность мышления и уважение к времени собеседника.

Прочие фразы и выражения

for the sake of succinctness — ради краткости; для лаконичности
with admirable succinctness — с восхитительной краткостью; поразительно лаконично

Однокоренные слова

succinct — краткий, сжатый, опоясанный
succinctly — кратко, сжато