Термин происходит от греческого слова ‘syrinx’ (трубка, свирель), которое в анатомии исторически применялось к евстахиевой трубе, и стандартного медицинского суффикса ‘-itis’, обозначающего воспаление. В англоязычных странах это слово изредка встречается в узкоспециализированной оториноларингологической литературе для обозначения воспаления евстахиевой трубы, однако в современной международной и западной клинической практике врачи почти всегда используют более распространенный и понятный синоним ‘eustachitis’.
