Tax-free

^{> 22 000} tax-free 1.0

AmE |ˈtæks friː|

BrE |ˌtæksˈfrɪ|

прилагательное

1. не облагаемый налогом; безналоговый; освобожденный от налогов

Не подлежащий налогообложению, свободный от налогов.

tax-free income — не облагаемый налогом доход
tax-free allowance — необлагаемый налогом минимум
tax-free shopping — покупки, не облагаемые налогом (покупки без пошлин)
tax-free bonds — безналоговые облигации
They offer a tax-free salary. — Они предлагают зарплату, не облагаемую налогом.
You can buy these goods tax-free at the airport. — Вы можете купить эти товары без уплаты налогов в аэропорту.
tax-free return on investment — не облагаемая налогом прибыль от инвестиций

Syn: tax-exempt, untaxed, duty-free

tax-exempt — не подлежащий обложению налогом
untaxed — свободный от налогов, не обложенный налогом
duty-free — беспошлинно, беспошлинный

Термин английского происхождения, образованный от слов ‘tax’ (налог) и ‘free’ (свободный, освобожденный). Он получил широкое международное распространение, особенно в странах Европы и Азии, став общепринятым стандартом для обозначения системы возврата налога на добавленную стоимость (НДС) иностранным туристам при вывозе купленных товаров за пределы страны пребывания.

Прочие фразы и выражения

tax-free bond — не облагаемая налогом облигация; безналоговая облигация

Однокоренные слова

tax — налог, сбор, пошлина, бремя, оброк, облагать налогом, таксировать, обложить
taxation — налогообложение, обложение налогом, взимание налога, сумма налога
taxable — облагаемый, облагаемый налогом, подлежащий обложению налогом
taxpayer — налогоплательщик
untaxed — свободный от налогов, не обложенный налогом
surtax — добавочный налог, добавочный подоходный налог
after-tax — после удержания налога, после налогообложения, чистый, посленалоговый, за…