Слово образовано от древнеанглийских корней ‘þreo’ (три) и ‘hweol’ (колесо) с добавлением суффикса ‘-ed’, обозначающего обладание признаком. В современном английском языке оно используется повсеместно для описания любого трехколесного транспорта. В зависимости от страны термин может вызывать специфические культурные ассоциации: в Великобритании он часто напоминает о классических трехколесных микроавтомобилях (например, Reliant Robin), тогда как в странах Азии (Индия, Таиланд) стойко ассоциируется с популярными моторикшами и тук-туками, которые в международной среде традиционно называют ‘three-wheeled vehicles’.
Прочие фразы и выражения
three-wheeled bicycle — трёхколёсный велосипед
three-wheeled vehicle — трехколесное транспортное средство; трехколесный автомобиль
