Tiara

 19 326 tiara 1.0
AmE  |tɪˈɑːrə|
BrE  |tɪˈɑːrə|

существительное

1. тиара; диадема

Женское головное украшение в виде небольшой открытой короны, обычно украшенное драгоценными камнями.

  • to wear a tiara — носить тиару
  • a diamond tiara — бриллиантовая диадема
  • a bridal tiara — свадебная диадема
  • The princess wore a stunning tiara. — На принцессе была потрясающая тиара.
  • She placed the tiara on her head. — Она надела диадему на голову.
Syn: diadem, coronet, crown, circlet
  • diadem — диадема, венец, корона, власть монарха, короновать, венчать короной
  • coronet — корона, венчик, диадема, венец, венок, корона пэров, нижняя часть бабки у лошади
  • crown — коронный, корона, крона, венец, коронка, увенчать, короновать
  • circlet — кольцо, браслет, кружок

2. папская тиара; тиара

Высокий головной убор Папы Римского в виде диадемы, увенчанный тремя коронами.

  • papal tiara — папская тиара
  • the Pope's tiara — тиара Папы Римского
  • triple tiara — тройная тиара
  • to be crowned with the tiara — быть увенчанным тиарой
  • The tiara is a symbol of papal authority. — Тиара является символом папской власти.
  • Popes no longer wear the papal tiara. — Папы Римские больше не носят папскую тиару.
Syn: papal tiara, triple crown, triregnum

3. тиара; древнеперсидский тюрбан; царский головной убор

Традиционный головной убор в виде тюрбана или усеченного конуса, который носили древнеперсидские цари.

  • the tiara of the Persian king — тиара персидского царя
  • The Great King was distinguished by his upright tiara. — Великого царя отличала его прямая тиара.
  • He wore a royal tiara adorned with jewels. — Он носил царскую тиару, украшенную драгоценными камнями.
  • Only the monarch was allowed to wear the tiara upright. — Только монарху дозволялось носить тиару прямо.
  • The ancient Persian tiara was often wrapped like a turban. — Древнеперсидская тиара часто оборачивалась наподобие тюрбана.
Syn: turban, headdress, crown, diadem
  • turban — тюрбан, чалма, дамская шляпа без полей, детская шляпа без полей
  • headdress — головной убор, прическа
  • crown — коронный, корона, крона, венец, коронка, увенчать, короновать
  • diadem — диадема, венец, корона, власть монарха, короновать, венчать короной
Слово заимствовано из латинского (tiara) и древнегреческого (tiára) языков, где оно изначально обозначало традиционный высокий головной убор древнеперсидских царей. В современном англоязычном контексте, особенно в Великобритании с ее строгими монархическими традициями, а также в США на статусных светских мероприятиях и конкурсах красоты, это слово используется для обозначения женского ювелирного украшения в виде небольшой изящной полукороны, надеваемой по торжественным случаям.

Прочие фразы и выражения

Сообщить об ошибке или дополнить
•