Tierce

1. терция; третий час

Третий канонический час в традиционном христианском богослужении (Литургии часов), соответствующий примерно 9 часам утра.

• the hour of tierce — час терции
• the office of tierce — служба третьего часа (терции)
• to sing tierce — петь терцию
• At tierce, the monks gathered for prayer. — В час терции монахи собрались на молитву.
• Tierce is traditionally prayed at nine in the morning. — Традиционно молитвы терции читаются в девять часов утра.
• Tierce, Sext, and None are known as the Little Hours. — Терция, секста и нона известны как малые часы.

2. три; тройка; триада

Количественное числительное три; группа или последовательность, состоящая из трех элементов.

• They formed a tierce. — Они образовали тройку.
• A major tierce in piquet. — Старшая тройка (терция) в пике.
• He holds a tierce to the queen. — У него тройка от дамы.
• A tierce of items. — Тройка предметов.
• Counted as a tierce. — Засчитывается как три.

3. треть; третья часть

Одна из трех равных частей делимого целого; треть.

• He received a tierce of the inheritance. — Он получил треть наследства.
• The land was divided into tierces. — Земля была разделена на три равные части.
• A tierce of the profits goes to the investors. — Третья часть прибыли уходит инвесторам.
• The shield is divided in tierce. — Щит разделен на три части.
• The standard cask holds a tierce of a pipe. — Стандартная бочка вмещает треть пайпа (историческая мера объема).