Tomtit

 > 22 000 tomtit 1.0
AmE  |ˈtɒmtɪt|
BrE  |ˈtɒmtɪt|

существительное

1. лазоревка; обыкновенная лазоревка; синица

Европейская синица с ярким сине-голубым оперением крыльев, хвоста и макушки.

  • A little tomtit perched on the branch. — Маленькая лазоревка уселась на ветку.
  • The tomtit is a frequent visitor to bird feeders. — Лазоревка — частый гость у птичьих кормушек.
  • A flock of tomtits — Стайка лазоревок
  • We spotted a tomtit in the garden. — Мы заметили лазоревку в саду.
  • The bright plumage of the tomtit — Яркое оперение лазоревки
Syn: blue tit, Eurasian blue tit, titmouse, tit
  • titmouse — синица
  • tit — синица, сиська, девка, сосок
Слово ‘tomtit’ возникло в Великобритании и традиционно используется в британском английском как разговорное или ласковое название мелких птиц семейства синицевых, в первую очередь лазоревки. Этимологически оно образовано путем сложения распространенного английского имени ‘Tom’, исторически часто применяемого к животным для придания фамильярного или персонифицированного оттенка, и слова ‘tit’, обозначающего маленькую птицу.

Прочие фразы и выражения

  • tom tit — дерьмо (кокни-слэнг, рифмуется с shit); туалет

Однокоренные слова

  • titlark — конек
  • Tom — Том, обыкновенный человек, простой человек, название большого орудия
  • titmouse — синица
  • tit — синица, сиська, девка, сосок
Сообщить об ошибке или дополнить
•