Transude

AmE

BrE |tranˈsjuːd|

просачиваться, выступать в виде капелек, пропускать через пористую поверхность

Глагол ‘transude’ происходит от французского ‘transuder’ или новолатинского ‘transudare’, где приставка ‘trans-’ означает ‘через’ или ‘сквозь’, а корень ‘sudare’ — ‘потеть’. Слово вошло в английский язык в середине XVII века. Не имея привязки к бытовой культуре конкретной страны, этот термин сегодня используется преимущественно в международном научном и медицинском контексте (в первую очередь в англоязычной литературе) для описания физиологического процесса просачивания жидкостей через биологические мембраны или пористые ткани.

Прочие фразы и выражения

transude through a membrane — просачиваться через мембрану; проникать через мембрану
transude into the tissues — пропотевать в ткани; просачиваться в ткани

Однокоренные слова

transudation — просачивание, потение, испарина
transudatory —