Trembly

^{> 22 000} trembly 1.0

AmE |ˈtremblɪ|

BrE |ˈtremblɪ|

прилагательное

1. дрожащий; трясущийся; трепещущий

Непроизвольно дрожащий или трясущийся.

trembly hands — дрожащие руки
a weak, trembly voice — слабый, дрожащий голос
trembly legs — трясущиеся ноги
I feel a bit trembly. — Я чувствую небольшую дрожь. / Меня немного трясет.
Her smile was trembly. — Ее улыбка была дрожащей.

Syn: shaky, trembling, quivering, shivering, unsteady

shaky — шаткий, дрожащий, сомнительный, трясущийся, нетвердый, тряский, ненадежный
unsteady — неустойчивый, зыбкий, шаткий, нетвердый, непостоянный, зыбучий, развинченный

Слово образовано от английского глагола ‘tremble’ (дрожать), который восходит к латинскому ‘tremere’, путем добавления суффикса прилагательного ‘-y’. В англоязычных странах это слово используется преимущественно в разговорной неформальной речи для описания дрожащего человека, предмета или голоса (например, из-за страха, слабости, холода или волнения).

Прочие фразы и выражения

feel all trembly — чувствовать сильную дрожь; трястись от страха или волнения
weak and trembly — слабый и дрожащий; испытывающий слабость и дрожь
go all trembly — задрожать; затрястись

Однокоренные слова

tremble — дрожать, трепетать, трястись, опасаться, дрожь, дрожание
trembler — прерыватель