Unchallenged

^{15 465} unchallenged 1.0

AmE |ʌnˈtʃælɪndʒd|

BrE |ʌnˈtʃælɪn(d)ʒd|

прилагательное

1. неоспоримый; бесспорный; не подвергающийся сомнению; не оспариваемый; непререкаемый

Не подвергающийся сомнению, не вызывающий возражений.

unchallenged authority — непререкаемый авторитет
unchallenged leader — бесспорный лидер
unchallenged assumption — не подвергающееся сомнению допущение
unchallenged supremacy — бесспорное превосходство
unchallenged facts — неоспоримые факты
to go unchallenged — остаться неоспоренным / остаться без возражений
His statements went unchallenged. — Его заявления остались неоспоренными.

Syn: undisputed, unquestioned, indisputable, undeniable, accepted, uncontested

undisputed — бесспорный, неоспоримый
unquestioned — неоспариваемый, неопрошенный, не вызывающий сомнения
indisputable — бесспорный, неоспоримый, непререкаемый, безусловный
undeniable — неоспоримый, несомненный, явный
uncontested — неоспоримый

2. неоспоримый; непререкаемый; безоговорочный; абсолютный; не имеющий соперников

Не встретивший сопротивления, не имеющий соперников, непререкаемый (особенно о власти или лидере).

unchallenged dominance — безоговорочное господство
He ruled unchallenged for decades. — Он правил, не встречая сопротивления, десятилетиями.
His power in the country is unchallenged. — Его власть в стране не подвергается сомнению.
to hold an unchallenged position — занимать непререкаемое положение
Her status as the champion remains unchallenged. — Ее статус чемпионки остается вне конкуренции.

Syn: undisputed, unquestioned, unopposed, unrivaled, supreme

undisputed — бесспорный, неоспоримый
unquestioned — неоспариваемый, неопрошенный, не вызывающий сомнения
unopposed — без оппозиции, не встречающий сопротивления, оппозиции
supreme — высший, верховный, высочайший, величайший, предельный, крайний, последний

3. не подвергшийся проверке; пропущенный без проверки; беспрепятственный

Не подвергшийся проверке личности, документов или принадлежности к чему-либо; пропущенный без вопросов или препятствий.

He walked through the security gates unchallenged. — Он прошел через ворота службы безопасности без проверки.
The spies crossed the border unchallenged. — Шпионы пересекли границу, не подвергнувшись проверке.
to pass unchallenged — пройти без проверки документов
They entered the military base unchallenged. — Они проникли на военную базу без проверки личности.
The vehicle went through the checkpoint unchallenged. — Автомобиль проехал через контрольно-пропускной пункт без проверки.
to leave a stranger unchallenged — оставить незнакомца без проверки личности

Syn: unquestioned, unstopped, unchecked, unimpeded

unquestioned — неоспариваемый, неопрошенный, не вызывающий сомнения
unimpeded — беспрепятственный

Слово образовано путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ к причастию ‘challenged’ от глагола ‘challenge’ (бросать вызов, оспаривать), корень которого восходит через старофранцузский к латинскому ‘calumnia’. В англоязычных странах этот термин широко применяется в политике, бизнесе, юриспруденции и спорте для описания лидерства, авторитета, рекорда или утверждения, которые не подвергаются сомнению, конкуренции или возражениям со стороны оппонентов (например, устойчивое выражение ‘unchallenged authority’ — непререкаемый авторитет).

Прочие фразы и выражения

go unchallenged — остаться неоспоримым; пройти беспрепятственно; остаться без ответа
reign unchallenged — править безраздельно; господствовать безоговорочно
stand unchallenged — оставаться неоспоримым; не подвергаться сомнению

Однокоренные слова

challenger — претендент, оспаривающий, посылающий вызов, возражающий
challenge — вызов, проблема, сомнение, отвод, оспаривать, бросать вызов, вызывать