Unconversant

прилагательное

1. незнакомый; неосведомленный; несведущий; не разбирающийся

Не имеющий знаний о чем-либо, не знакомый с каким-либо вопросом или предметом.

unconversant with the rules — незнакомый с правилами
unconversant with the local customs — незнакомый с местными обычаями
She is entirely unconversant with the subject. — Она совершенно не разбирается в этом предмете.
unconversant with the law — неосведомленный о законе
I am unconversant with their business practices. — Я не знаком с их методами ведения бизнеса.
unconversant with modern technology — не разбирающийся в современных технологиях

Syn: unfamiliar, unacquainted, unversed, ignorant, inexperienced

unfamiliar — незнакомый, непривычный, чужой, малознакомый, неведомый, чуждый, не знающий о
unacquainted — незнакомый, не знающий о
unversed — несведущий, неопытный, неискусный
ignorant — невежественный, несведущий, безграмотный, невоспитанный, неотесанный
inexperienced — неопытный, желторотый

Слово образовано в конце XVI века путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ к прилагательному ‘conversant’ (сведущий, знакомый), которое через старофранцузский восходит к латинскому ‘conversari’ (общаться, находиться в обществе). В современном английском языке (как в британском, так и в американском вариантах) это слово используется довольно редко и характерно в основном для формального, академического или юридического контекста, обозначая неосведомленность человека или его незнакомство с каким-либо конкретным предметом.

Прочие фразы и выражения

be unconversant with — быть незнакомым с; быть неосведомленным о; не разбираться в

Однокоренные слова

converse — обратный, перевернутый, разговаривать, общаться, беседа, разговор, общение
conversation — разговор, беседа, переговоры, жанровая картина
conversational — разговорный, диалоговый, разговорчивый
conversationalist — мастер поговорить, интересный собеседник
conversant — сведущий, осведомленный, хорошо знакомый с, знакомый с чем-л.
conversely — наоборот, обратно, вспять