Слово ‘uneaten’ образовано путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ к причастию прошедшего времени ‘eaten’ (происходящему от древнеанглийского глагола ‘etan’ — есть). В англоязычных странах это слово повсеместно используется для описания нетронутой или недоеденной пищи, и часто встречается как в повседневном бытовом контексте, так и в более широких социальных дискуссиях, посвященных проблеме пищевых отходов (food waste).
Прочие фразы и выражения
left uneaten — оставленный несъеденным; нетронутый
go uneaten — остаться несъеденным
leave something uneaten — оставить что-либо несъеденным
