Uneatable

^{> 22 000} uneatable 1.0

AmE |ʌnˈiːtəbl|

BrE |ʌnˈiːtəb(ə)l|

прилагательное

1. несъедобный; негодный в пищу

Непригодный для употребления в пищу (обычно из-за плохого приготовления, порчи или отвратительного вкуса).

uneatable food — несъедобная еда
The meat was tough and uneatable. — Мясо было жестким и несъедобным.
almost uneatable — почти несъедобный
The meal was completely uneatable. — Еда была совершенно несъедобной.
burnt and uneatable — сгоревший и несъедобный
The bread became hard and uneatable. — Хлеб стал черствым и негодным в пищу.
to make the dish uneatable — сделать блюдо несъедобным

Syn: inedible, unpalatable, unconsumable, tasteless

inedible — несъедобный
unpalatable — неприятный, невкусный
tasteless — безвкусный, пресный, бестактный, с дурным вкусом

Слово образовано в английском языке путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ и суффикса прилагательного ‘-able’ к глаголу ‘eat’ (от древнеанглийского ‘etan’ — есть). В англоязычных странах оно традиционно используется в бытовом контексте для описания изначально съедобной пищи, которая стала непригодной для употребления из-за плохого приготовления, порчи или отвратительного вкуса, что отличает его от термина ‘inedible’ (несъедобный по своей природе или ядовитый).

Прочие фразы и выражения

practically uneatable — практически несъедобный; почти непригодный для еды
rendered uneatable — испорченный; сделанный несъедобным
completely uneatable — совершенно несъедобный; абсолютно непригодный в пищу

Однокоренные слова

eatable — съедобный, годный в пищу, пища
eater — едок, столовые фрукты
overeat — переедать, объедаться
eat — есть, кушать, съедать, поедать, закусить, разъедать, поглощать, грызть, разрушать
edible — съедобный, годный в пищу, еда
inedible — несъедобный
uneaten — несъеденный