Unelected

AmE |ˌʌnɪˈlektɪd|

BrE |ˌʌnɪˈlektɪd|

неизбранный

Слово образовано путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ к причастию ‘elected’ (избранный), которое восходит к латинскому глаголу ‘eligere’ (выбирать). В политическом дискурсе демократических англоязычных стран, таких как США и Великобритания, этот термин часто используется с критическим оттенком для описания государственных служащих, судей или целых институтов (например, британской Палаты лордов или аппарата чиновников), которые обладают значительной властью и влиянием на принятие решений, но при этом не были избраны гражданами в ходе всенародного голосования.

Прочие фразы и выражения

unelected official — невыборное должностное лицо; неизбранный чиновник
unelected bureaucrat — невыборный бюрократ; неизбранный бюрократ
unelected body — невыборный орган; неизбранный орган власти
unelected government — неизбранное правительство; невыборное правительство

Однокоренные слова

elect — избранный, лучший, избранные, избранник, избирать, выбирать
election — выборы, избрание, перевыборы, предопределение
elector — избиратель, выборщик, член коллегии выборщиков
electoral — избирательный, выборный, перевыборный
electorate — избиратели, избирательный округ, контингент избирателей
elective — выборный, факультативный, избирательный, факультативная дисциплина
reelect —
reelection —
unelectable — неизбираемый