Unpeeled

 > 22 000 unpeeled 1.0
AmE 
BrE  |ʌnˈpiːld|

прилагательное

1. неочищенный; в кожуре; в мундире

Не очищенный от кожуры, шелухи или кожицы.

  • unpeeled potatoes — неочищенный картофель / картофель в мундире
  • unpeeled apples — неочищенные яблоки
  • an unpeeled banana — неочищенный банан
  • Leave the garlic cloves unpeeled. — Оставьте зубчики чеснока неочищенными.
  • Boil the potatoes unpeeled. — Отварите картофель в кожуре.
  • Eat the cucumber unpeeled. — Ешьте огурец неочищенным.
Syn: unskinned, unpared

2. неочищенный; в кожуре; с кожурой; в мундире (о картофеле)

Неочищенный от кожуры, шелухи или кожицы.

  • unpeeled shrimp — неочищенные креветки
  • Leave the apples unpeeled. — Оставьте яблоки неочищенными.
  • unpeeled garlic cloves — неочищенные зубчики чеснока
  • Eat the fruit unpeeled to get more fiber. — Ешьте фрукты с кожурой, чтобы получить больше клетчатки.
  • unpeeled carrots — неочищенная морковь
Syn: unskinned, in its skin, unshelled
  • unshelled — не очищенный от скорлупы или шелухи

глагол

1. очистил; снял; развернул; отклеил; очищенный; снятый; развернутый

Простое прошедшее время и причастие прошедшего времени от глагола unpeel (очищать, снимать оболочку, разворачивать).

  • He unpeeled the wrapper from the candy. — Он снял обертку с конфеты.
  • She slowly unpeeled the bandage. — Она медленно сняла повязку.
  • The old wallpaper was carefully unpeeled. — Старые обои были аккуратно сняты.
  • He unpeeled his wet clothes after the storm. — Он стянул с себя мокрую одежду после бури.
  • I unpeeled the sticker from the glass. — Я отклеил наклейку от стекла.
  • They unpeeled the layers of plastic. — Они сняли слои пластика.
Syn: peeled, unwrapped, stripped, uncovered, removed
Слово образовано путем добавления отрицательного префикса ‘un-’ (исконно германского происхождения) к причастию ‘peeled’ (очищенный), глагольная форма которого восходит к старофранцузскому ‘peler’ и латинскому ‘pilare’ (снимать кожуру, ощипывать). В англоязычных странах это слово повсеместно используется в быту и кулинарном контексте (в рецептах, меню, кулинарных шоу) для обозначения фруктов, овощей или других продуктов, которые подаются или готовятся в их естественной оболочке, без снятия кожуры (например, unpeeled potatoes или unpeeled apples).

Однокоренные слова

  • peeler — шелушильная машина, энергичный человек, полицейский
  • peel — кожура, корка, кожица, шелуха, лопатка, чистить, очищать, шелушить, шелушиться
Сообщить об ошибке или дополнить
•